Anoniem. Navolger van Hieronymus Bosch (16e eeuw)
‘Het visioen van Tondalus’
Olieverf op paneel 53 x 72 cm
Een visioen van Todale
Simon Vestdijk
Naar Hieronymus Bosch
Half holgevreten omsluit zij het gilde
Der feestgenooten, die in liefdeswaan
Enkel in ’t wilde weg haar lichaam vilden
En nu belust op lange ladders staan.
Die kleine eters doen haar wat zij wilde
Als zij bij ’t leven zich te ver liet gaan
En in een moordverwachting opentrilde.
Maar vóor het leege lichaam toont ’t gelaat
Een milden glimlach om geleden weeën,
Dom Vlaamsche moeder over klei en zeeën,
En opgevroolijkt door haar mannenvraat.
Anoniem. Navolger van Hieronymus Bosch (16e eeuw)
Het visioen van Tondalus
Olieverf op paneel 53 x 72 cm, Denver Art Museum
Het visioen van Tondalus is een legende over een Ierse ridder, voor het eerst gepubliceerd in 1149, die in de Middeleeuwen al gauw heel populair werd. Tondalus was schijndood en zag in die toestand allerlei visioenen van hel, vagevuur en hemel.
Hugo Claus heeft een gedicht gemaakt over hetzelfde kunstwerk getiteld Visio Tondalis.
Een goede afbeelding alleen nog in 4K gevonden,
u begrijpt dat ik nog verder zoek,
wel heb ik een aantal andere afbeeldingen van dezelfde scene gevonden.
Visio tnugdali speyer-hist1483 mauerblick
Omgeving Jan Mandijn, Christus in het voorgeborchte van de hel (Brussel, particuliere verzameling)