Magritte04 - 'Au revoir'

Rene Magritte ‘Le Jeu de Mourre’ The game of mora 1966

Au revoir
Au revoir

Chris den Engelsman

vandaag las ik het nieuws
over een sneeuwman
die wachtend op zijn prins
een vergiftigde appel at

vandaag zag ik een film
over een Britse geheimagent
die appels in de cyanide doopt
en iedereen keek weg

vandaag viel ik uit een droom
over een Granny-zuur afscheid
van een enigmatisch man

vandaag las ik het nieuws
en zag duizend wormstekige appels met gaten
alleen die ene niet

opgedragen aan Alan Turing

Alan Mathison Turing (1912 – 1954)

Alan Mathison Turing (1912 – 1954)
Britse wiskundige en informaticus avant la lettre. Die door vele gezien wordt als de grondlegger van de modern computerwetenschap. Zijn ‘Turing Machine’, ‘Turing Test’ en Turing Paradox’ vormen zijn belangrijkste vindingen, waar nu nog steeds studie naar gedaan wordt.
Zijn verdiensten zijn moeilijk te onderschatten. Tijdens de tweede wereldoorlog achterhaalde hij de code waarmee de Duitse marine berichten versleutelde, de Enigmacode. Zonder deze vinding zou Duits wellicht op dit moment de voertaal zijn in Europa.
Hij was even briljant als tragisch.
In 1952 werd hij in Engeland schuldig bevonden aan homosexuele contacten en kreeg hij de keuze tussen gevangenisstraf of een vernederende chemische castratie. Hij koos voor het laatste. Twee jaar later werd hij dood gevonden in zijn woning in gezelschap van een met cyanide vergiftigde appel. Zelfmoord door vergiftiging was het oordeel van de lijkschouwer. Moord door de britse geheime dienst denken anderen.
Op dit moment loopt er een actie voor zijn eerherstel en de vernietiging van het vonnis.


A diagram from Turings notes on morphogenesis




Alan Turings Patterns in Nature and Beyond

Logo Apple Ltd.

Apple Ltd.
In een interview uit 1993 verteld Paul McCartney nog eens duidelijk waar de inspiratie voor het Apple logo vandaan komt. Namelijk van het schilderij ‘Le Jeu de Mourre’ van Rene Magritte uit 1966.

Paul McCartney:
“….I had this friend called Robert Fraser, who was a gallery owner in London. We used to hang out a lot. And I told him I really loved Magritte. We were discovering Magritte in the sixties, just through magazines and things. And we just loved his sense of humor. And when we heard that he was a very ordinary bloke who used to paint from nine to one o’clock, and with his bowler hat, it became even more intriguing. Robert used to look around for pictures for me, because he knew I liked him. It was so cheap then, it’s terrible to think how cheap they were. But anyway, we just loved him … One day he brought this painting to my house. We were out in the garden, it was a summer’s day. And he didn’t want to disturb us, I think we were filming or something. So he left this picture of Magritte. It was an apple – and he just left it on the dining room table and he went. It just had written across it “Au revoir”, on this beautiful green apple. And I thought that was like a great thing to do. He knew I’d love it and he knew I’d want it and I’d pay him later. […] So it was like wow! What a great conceptual thing to do, you know. And this big green apple, which I still have now, became the inspiration for the logo. And then we decided to cut it in half for the B-side!”

Logo Apple Ltd.

Van het schilderij is alleen een zwart wit afbeelding bekend, ook is het nooit tentoongesteld. Een aantal bronnen geeft aan dat onbekend zou zijn in wiens bezit het werk zich bevind, terwijl McCartney in 1993 duidelijk aangeeft dat hij nog steeds de eigenaar is. Zo ontoegankelijk lijkt Paul McCartney me nu ook weer niet dat het werk niet beschikbaar zou zijn voor exposities, of op zijn minst voor het maken van een goede kleuren reproductie.

‘Le Jeu de Morre’ door Rene Magritte 1966/ Logo Apple Corp.1967

Het schilderij van Magritte vormde dus de inspiratie, wie nu uiteindelijk de maker is van de afbeelding van de Granny Smith die het logo van Apple Ltd. zou vormen is mij nog niet bekend.
Over gebruik van naam en logo hebben de ‘Beatles’ vanaf 1978 gestreden met Apple-computers. Gedurende die periode zijn verschillende malen afspraken gemaakt. Tot een definitieve schikking kwam echter het pas in 2011 met de opname van de Beatles collectie in de ITunes-bibliotheek.


The Beatles vs Apple-computer

Rene Magritte Fine Realities 1964	Rene Magritte The Song of Love I Le Chant d Amour 1963

zie ook de paragraaf over Magritte in het artikel ‘Binnen kijken in beroemde ateliers’


The Beatles London 1963

A Day In The Life

Lennon/ McCartney

I read the news today oh boy
About a lucky man who made the grave
And though the news was rather sad
Well I just had to laugh
I saw the photograph
He blew his mind out in a car
He didn’t notice that the lights had changed
A crowd of people stood and stared
They’d seen his face before
Nobody was really sure
If he was from the House of Lords.

I saw a film today oh boy
The English Army had just won the war
A crowd of people turned away
but I just had to look
Having read the book
I’d love to turn you on

Woke up, fell out of bed,
Dragged a comb across my head
Found my way downstairs and drank a cup,
And looking up I noticed I was late.
Found my coat and grabbed my hat
Made the bus in seconds flat
Found my way upstairs and had a smoke,
and Somebody spoke and I went into a dream

I read the news today oh boy
Four thousand holes in Blackburn, Lancashire
And though the holes were rather small
They had to count them all
Now they know how many holes it takes to fill the Albert Hall.
I’d love to turn you on

The Beatles Apple

Magritte04 – ‘Au revoir’